#sideserie
{
 background:url('logos/2.jpg') no-repeat center left;
 padding-left:310px;
}
#haut
{
 background:url('_img/2.jpg');
 min-height:100px;
 max-height:100px;
 height:100px;
 border-top:2px solid #fff;
 border-bottom:1px solid #fff;
}
#head
{
background:#000 url('../_img/logo.jpg') no-repeat;
}

#sideserie span.originaltitle a
{
 color:red;
}